一、《項羽志大才疏》的譯文

項羽志大才疏

項籍1.少時，學書2.不成，去3.學劍，又不成。項梁怒4.之。籍曰：“書，足5.以記名姓而已。劍，一人敵，不足學。學萬人敵。”于是項梁乃教籍兵法，籍大喜；略知其意，又不肯竟學6.。

（選自《史記·項羽本紀》）

[注釋]：

1.項籍：項羽。項羽名籍，字羽。 2.書：指古書典籍，被項籍曲解為僅僅是識字記名姓。 3.去：拋棄。 4.項梁：項羽的叔父。 5.足：只要，足夠。 6.竟學：學習完成。竟，完畢，最終。成語有“有志者事竟成”，“竟成”即最終能成功。《廉頗藺相如列傳》：“秦王竟酒，終不能加勝于趙。”此指“完畢”。《屈原列傳》：“復之秦，竟死于秦而歸葬。”又，“而齊竟怒不救楚，楚大困。”這兩個“竟”均解釋為“最終”。

翻譯： 項籍年少時,讀書沒有成就,去練劍,又無所成.項梁對他很生氣.項籍說:讀書,只能夠讓人記住姓名而已.學劍,又只可以戰勝一個人，不值得學.要學就要學能戰勝千萬人的知識.于是項梁開始教項籍學習兵法,項籍很高興;但是等到他大概知道其中意思的時候,又不愿意深入學下去

二、有誰知道項羽自刎烏江的真實原因？？？

1、項羽是一個骨子里就很驕傲的人，他自始至終認為自己力能舉鼎，認為自己是舉世無雙的大英雄，但最后卻敗在他認為是“陰險狡詐小人”的劉邦手上，他很不甘，也很有挫敗感，想他是如此驕傲的一個人啊，強烈的挫敗感應該是他自刎的一大原因。

2、他始終相信自己能夠“英雄造時勢”，但最后還是不得不承認“時勢造英雄”，他放棄了，覺得自己再生存下去已無多大意義，所以自刎。

3、他失敗后醒悟到會有這樣的結果都是自己剛愎自用，他覺得無言以對江東父老，便自刎。

4、紅顏知己虞姬的死對他打擊很大，他覺得自己連心愛的女人都保護不了，如何被稱為大英雄，如何成為一國之君。所以他最后用虞姬贈與的天子劍自刎，追隨她一同死了。

5、范亞父始終說天子劍是不祥之物，前朝很多帝王都用它自刎過，項羽始終不相信，他想改變命運，打敗“天命所歸”的劉邦，卻以失敗告終，最后一刻他不得不相信宿命，相信自己抵不過命運、抵不過劉邦，便自刎了。

6、換種角度，項羽認為自己的失敗很明顯，再東山再起的話只會增加殺戮，是天下蒼生生靈涂炭，他不想再殺根多的人，就自刎了。

7、項羽很有骨氣，他知道自己不自殺劉邦也會想方設法殺他，他認為與其整天擔心人家殺自己不如死得更有骨氣一些，就自刎了。

8、他除了被權勢吸引之外應該也是真心想讓黎明百姓生活得更好一些，他輸了，但他相信劉邦會照顧天下蒼生的。他覺得自己累了，已經不想再繼續殺戮了，便安心地自殺，去陪虞姬了。

9、他一直把劉邦當自己的好兄弟，但議和后好兄弟竟然背叛自己，他很難過，便自刎。

三、談談項羽這個人。

你問 項羽這個人怎么樣？如果說人品 項羽可以說是一個義薄云天的大豪杰~為什么這個么說？因為相與兵敗在大難臨頭身陷絕地的時候 他將情掩藏在心底深處 在即將獨赴危難之時 一句“我心中你最重”不僅讓虞姬心動更是讓所有的女人怦然心疼 讓所有的海誓山盟黯然失色 更是令世間多少男兒汗顏 李清照有詩曰至今思項羽 不肯過江東 其時 項羽在江東仍然有廣泛的群眾基礎 他之所以選擇留下 是因為此戰戰死的兵士過多 深懷愧疚~ 能為意氣放棄和美人相守~東山再起的機會~ 這不能不說明項羽是一個義薄云天的人

但是如果你問歷史對項羽的政治評價，我只能遺憾的說~項羽是一個剛愎自用的人~一個失敗的統制者~項羽自身精于行軍用兵之道，文武兼備，不愧為當事英雄~ 可惜他剛愎自用 不肯聽從謀士意見 婦人之仁 放走劉幫 為日后失敗埋下伏筆 獨斷專橫 不能任用賢士 驅逐韓信~目光短淺 這些性格特點也注定了他日后的失敗。

至于本人，作為男人是很欣賞項羽的英雄氣概的，至今思項羽 不肯過江東 千載之下讀來 禿自虎虎有威~不愧我神州浩土男兒本色！

但若論及王道~本人更加欣賞曹操謀士如云，戰將如雨的氣勢~ 作為統制者不但要威嚴，能力，更加要能屈能伸，審時度勢，廣納賢才。所以說項羽作為將才更為適合，這也是他的悲哀。

呵呵~滿意嗎？小寶貝樓主？

四、項羽是個什么樣的人物？

項羽，一個悲劇的英雄。

有人說他是“婦人之仁”。他在鴻門不但沒有殺了劉邦，反而招待其一起喝酒，在自己謀士的再三暗示下無動于衷，最終放走了劉邦。以致后來被劉邦逼地無路可走。

但也有人說他是顯示出了他的“君人之度”。認為：他在自己的地方殺人，不武；而暗殺劉邦在自己的營中，屬于謀殺，不是他的本性所為。顯示出了他的“軍人之度”。

這兩種對項羽的說法，個有個的道理。

但我認為項羽有一點是肯定的，就是他很重視感情的：他對士兵猶如自己的兄弟一樣，哪個戰士受傷了，他回送藥送飲，問長問短，甚至會為死去的士兵流淚。有人說這是他“婦人之仁”的特點，我卻不大贊賞這種說法。不能把人的善良都繪聲繪色地說成這個人是“婦人”。當他血戰沙場，潰敗秦軍，焚阿房宮的時候，他的“婦人之仁”還能找到嗎？這又說明了什么？只有一個觀點，就是項羽是上述兩種性格的綜合。

而他在別人眼中，除會拼、會殺、會哭、會被感動之外，還有什么？還有自信，成功的人都是有自信的。失敗只有一個，那就是放棄自信心。在那個年代，力量和謀略各占半壁江山，直到現在也如此，有時候謀略會大于力量，赤壁之戰就是個很好的例子。

在我眼中，項羽一直都是個英雄，雖然他失敗了，但他在眾人的心中，永遠都是勝利的。